イカルイト

イカルイト (英: Iqaluit) は、カナダ領ヌナブト準州の州都である。準州唯一の都市であり、カナダ最北端の都市である。1942年から1987年までは、市が位置する海岸の大きな湾にちなんで、フロビッシャー・ベイとして知られていた。1987年に、伝統的なイヌクティトゥット語の名前が復活した。

1999年、ノースウエスト準州が2つの別々の準州に分割された後、イカルイトはヌナブト準州の州都に指定された。これ以前のイカルイトは、人口も経済成長も非常に限られており、カナダ北極圏やカナダ以外ではあまり知られていない小さな都市であった。これはイカルイトが孤立しており、高価な輸入物資に大きく依存しているためである。ヌナブト準州の他の地域と同様に、イカルイトはカナダの他の地域と道路や鉄道でつながっておらず、船でつながっているのは1年のうちの一部のみである。イカルイトは、バフィン島沖の冷たいラブラドル海流の深海の影響を受ける極地気候で、北極圏よりかなり南に位置しているにもかかわらず、寒冷である。

2021年のカナダ国勢調査によると、人口は7,429人（人口中心地：6,991人 ）で、 2016年の国勢調査から4.0％減少した。イカルイトはカナダの州都の中で最も人口が少ない。イカルイトの住民はイカルミウト（単数形：イカルミウク）と呼ばれている。

歴史

イカルイトは、何千年もの間、イヌイットとその先祖であるパレオ・エスキモー（ドーセット文化）とチューレによって利用されてきた伝統的な漁場である。イカルイトという名前は、イヌクティトゥット語のイカルイト（ᐃᖃᓗᐃᑦ）に由来し、魚の多い場所を意味する。

第二次世界大戦の結果、1942年に非イヌイットの人々がこの地域に流入することになった。米国はカナダ政府から長期リース契約を結び、フロビッシャー・ベイ空軍基地を建設した。これは、戦争支援のためヨーロッパに輸送される短距離航空機の立ち寄りと給油の場所を提供するためであった。イカルイトの最初の永住者はイヌイットのガイドであるナカスクで、彼は米国陸軍航空隊の計画担当者が滑走路に適した広くて平らな場所を選ぶのを手伝った。戦時中の滑走路はクリスタル ツーとして知られ、クリムゾンルートの一部であり、現在はイカルイト空港として機能している。

この湾は長い間、イヌイット族のキャンプ場や釣り場として利用されており、イヌイット族はこれをイカルイト（イヌクティトゥット語で「魚の多い場所」）と呼んでいた。米国とカナダの当局は、湾に隣接する水域の名前にちなんで、この湾をフロビッシャー湾と名付けた。

1949年、戦後、ハドソン湾会社は、飛行場を使用するために、南バッフィン島の事業を隣接するニアクングート渓谷（正式にはアペックスと呼ばれていた）に移転した。1950年代半ば、フロビッシャー湾の人口は、防衛レーダー基地システムである遠距離早期警戒線（DEWライン）の建設中に急増した。

基地の運営によって提供される仕事や医療を利用するために、数百人の非イヌイットの建設作業員、軍人、管理職員がコミュニティに移り住み、数百人のイヌイットもそれに続いた。1957年までに、町の1,200人の住民のうち489人がイヌイットであると報告された。1959年以降、カナダ政府はフロビッシャー湾に常勤医師、学校、社会福祉サービスなどの恒久的なサービスを設立した。政府はイヌイットに政府サービスが支援するコミュニティに永住するよう奨励したため、イヌイットの人口はそれに応じて急速に増加した。

フロビッシャーベイ海軍無線局（NRS）（HMCSフロビッシャーベイ）のコールサインはCFIで、ケベック州チモのNRSの閉鎖に伴い1954年7月に設立された。CFI局は補助無線ネットワークの一部であった。遠隔地にあり規模が大きかったため、運用コストが非常に高かった。 1966年にCFSフロビッシャーベイに改名されたが、技術の進歩により同年後半にCFIは閉鎖を余儀なくされた。

アメリカ軍は、大陸間弾道ミサイル(ICBM)の開発によりDEW ラインと北極圏の空軍基地の戦略的価値が低下したため、1963年にイカルイトから撤退した。カナダは、フロビッシャー・ベイで東北極圏の大部分の行政および物流センターの運営を継続した。1964年には、コミュニティ評議会のための最初の地方選挙が行われ、1979年には初代市長選挙が行われた。1970年代初頭にイカルイトにゴードン ロバートソン教育センター (現在はイヌクスク高校)が設立され、行政センターとしてのコミュニティに対する政府の関与が確認された。設立当時、これはカナダ領土の7分の1以上を占める地域で運営されている唯一の高校であった。

1987年1月1日、自治体の名前が「フロビッシャー・ベイ」から「イカルイト」に変更されました。これは、イヌイットの人々が常に使用していた名前と公式の使用法を一致させるものだったが、1987年以降数年間、イカルイトをフロビッシャー・ベイと呼ぶ文書が多数作成されました。1995年12月11日に行われた拘束力のないヌナブト準州の首都住民投票では、新しい領土となる地域の住民が将来の首都としてイカルイト (ランキン インレットより) を選択した。2001年4月19日、イカルイトは市に指定された。

カナダは、2010年2月5日〜6日に開催されるG7財務大臣会合の開催地としてイカルイトを指定した。この国際会議の要件により、北部の通信技術インフラに負担がかかり、追加投資が必要となった。

年表

• 1576年 - イギリス人マーティン・フロビッシャーが中国への西航路を発見したと信じてフロビッシャー湾に入港。ここで北米初の英国国教会の礼拝を執り行った。
• 1861年 - アメリカ人のチャールズ・フランシス・ホールがシルビア・グリンネル川でキャンプをし、クージェシー入江の水域を探検し、イヌイットのガイドにちなんで名付けた。
• 1942年 - アメリカ陸軍航空隊が、イギリスとヨーロッパでの戦争活動を支援するため、この地域を主要な航空基地の建設地に選定しました。
• 1949年 - ハドソン湾会社(HBC) が交易拠点をウォード湾から近くのアペックスに移転。
• 1955年 - フロビッシャー・ベイが米国/カナダDEW ライン建設作業の中心地となる。多くのイヌイットが地元のサービスを受けるためにここに定住し続けた。
• 1958年 - ベル・カナダが電話交換サービスを設立。
• 1963年 - アメリカ軍が撤退し、人口が減少。
• 1964年 - 最初のコミュニティ評議会が結成され、フロビッシャー・ベイの人口は900人になった。
• 1970年 - フロビッシャー・ベイが正式に集落として認定される。
• 1974年 - フロビッシャー・ベイの集落が村の地位を獲得。
• 1976年 - イヌイットが連邦政府にヌナブト準州の独立提案を提出。
• 1979年 - ブライアン・ピアソンが初代市長に選出される。
• 1980年 - フロビッシャー・ベイが町として指定される。
• 1982年 -カナダ政府がヌナブト準州の創設に原則的に同意。
• 1987年 - フロビッシャー湾は、イヌクティトゥット語で「（多くの）魚がいる場所」を意味するイカルイトに改名された。
• 1993年 -ヌナブト準州土地請求協定がイカルイトで調印される。
• 1995年 - ヌナブト準州の住民がイカルイトを新準州の首都に選定
• 1999年4月1日 - ヌナブト準州が設立される。
• 2001年4月19日 - イカルイトが市として認可される。
• 2002年 - イカルイトは、グリーンランドのヌークと共同で、初の北極冬季競技大会を共催し、このイベントのためにイカルイトに北極冬季競技大会アリーナが建設された。
• 2010年2月5日 - カナダは2010年G7サミットの一環としてイカルイトを財務会議の開催地に指定した。
• 2022年7月29日 - フランシスコ教皇はカナダへの悔悛の使徒的訪問の一環として、イカルイトを訪問し、寄宿学校の卒業生グループと会談した。教皇がヌナブト準州を訪問するのはこれが初めてである。

地理

イカルイトは、赤道から北に63度に位置するカナダ最北端の都市である。イカルイトは、バフィン島の南東部にあるフロビッシャー湾の入り江であるクージェシー湾から隆起したエバレット山脈に位置している。ヌナブト準州本土のかなり東、ハドソン湾の北東に位置している。

気候

イカルイトは北極圏からかなり外れているにもかかわらず、北極圏特有のツンドラ気候（ケッペンの気候区分ではET、トレワーサの気候区分ではFtkd ）である。この都市は長く寒い冬と短く涼しい夏が特徴である。年間平均気温は8か月間氷点下となる。イカルイトの年間降水量は平均400 mm（16インチ）強で、北極諸島の他の多くの地域よりもはるかに雨が多く、夏が最も雨が多い季節である。冬の気温は、イエローナイフなど大陸のさらに西にある他の北部のコミュニティや、ある程度はアラスカ州フェアバンクスと同程度であるが、イカルイトはフェアバンクスよりも数度低い。しかし、夏の気温は、東側の海上位置がバフィン島海流の冷たい水の影響を受けて、はるかに低くなる。これは、標高が低いにもかかわらず、カナダ東部の森林限界がラブラドール北部と同じくらい南にあることを意味する。

自然の森林限界より北にあるが、冬には雪の吹きだまりに守られた南向きの背の低いトウヒ（Picea mariana ）の外来種がいくつかあり、また、木本植物である低木もいくつかある。これらには、ホッキョクヤナギ（Salix arctica）が含まれる。ホッキョクヤナギは水平方向に最大約7.6メートル（25フィート）に達することがあるが、高さはわずか150ミリメートル（6インチ）である。

イカルイトの気候は、同じ緯度のメキシコ湾流沿いの地域よりも寒冷である。

史上最低気温は1967年2月10日の−45.6℃（−50.1℉）である。イカルイトで史上最高気温は2008年7月21日の26.8℃（80.2℉）である。

イカルイトの気候は変化している。1979年の平均気温は−9.0℃（15.8℉）だったが、2023年には−6.8℃（19.8℉）となった。さらに、この期間の最初の23年間では、気温異常がマイナスとなった年が14年、プラスとなった年が9年あったのに対し、次の23年間では気温異常がマイナスとなった年は3年、プラスとなった年は20年のみであった。