男の娘(おとこのこ)とは、「男の子」の「子」の字を無理矢理「娘」と入れ換えて作った単語。発音は「男の子」と同じなのたが、「男の子」と言ったのか「男の娘」と言ったのかは、その場の空気を読んでお察しください。たまにお堅い文章の中に変換ミスとみられる「男の娘」が含まれていることもあるが、そう変換されてしまう理由もお察しください。