天沢退二郎

出典: 謎の百科事典もどき『エンペディア（Enpedia）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

天沢 退二郎（あまざわ たいじろう、昭和11年（1936年）7月31日 - 令和5年（2023年）1月25日）は、日本の詩人・仏文学者・児童文学作家・翻訳家。宮沢賢治研究者。東京大学文学部仏文科卒業。明治学院大学文学部フランス文学科教授を経て、同大名誉教授。

略歴[編集]

東京府出身。妻はイラストレーターのマリ林。

東京大学卒業後、フランスのパリに留学し、明治学院大学で長い間教壇に立った。幼児期から宮沢賢治の作品に親しみ、1970年代に「校本宮沢賢治全集」の編著に関与。「宮沢賢治の彼方へ」など宮沢に関する数多くの評論を著わし、宮沢賢治学会の代表理事も務めた。他にも多くの小説を著わしている。詩集では藤村記念歴程賞と高見順賞、読売文学賞の詩歌俳句賞を受賞。翻訳活動も行なっている。

令和5年（2023年）1月25日午後7時35分、千葉県千葉市稲毛区の病院で死去した。86歳没。

著作[編集]

詩集[編集]

  • 『道道』（舟唄叢書、1957）
  • 『朝の河』（國文社、1961）
  • 『夜中から朝まで』（新芸術社、1963）
  • 『時間錯誤』（思潮社、1966）
  • 『血と野菜』（思潮社、1970）
  • 『取経譚』（山梨シルクセンター出版部、1972）
  • 『譚海』（青土社、1972）
  • 『「評伝オルフェ」の試み』（書肆山田、1973）
  • 『夜々の旅』（河出書房新社、1974）
  • 『Les Invisibles 目に見えぬものたち』（思潮社、1976）
  • 『死者の砦』（書肆山田、1978）
  • 『乙姫様』（青土社、1980）
  • 『帰りなき者たち』（河出書房新社、1981）
  • 『眠りなき者たち』（中央公論社、1982）
  • 『《地獄》にて』（思潮社、1984）
  • 『ノマディスム』（青土社、1988）
  • 『欄外紀行』（思潮社、1991）
  • 『夜の戦い』（思潮社、1995）
  • 『胴乱詩篇』（思潮社、1997）
  • 『悪魔祓いのために』（思潮社、1999）
  • 『幽明偶輪歌』（思潮社、2001）
  • 『御身あるいは奇談紀聞集』（思潮社、2004）
  • 『人間の運命 - 黄変綺草集』（思潮社、2007）
  • 『Avision - 幻夢詩篇 』（書肆山田、2009）
  • 『アリス・アマテラス』（思潮社、2011）
  • 『南天お鶴の狩暮らし』（書肆山田、2013）
  • 『贋作・二都物語』（思潮社、2014）

選詩集[編集]

  • 『現代詩文庫 天沢退二郎詩集』（思潮社、1968）
  • 『天澤退二郎詩集』（青土社、1972）
  • 『新選現代詩文庫 新選天沢退二郎詩集』（思潮社、1980）
  • 『《房総文芸選集》天沢退二郎集』（あさひふれんど千葉、1991）
  • 『現代詩文庫 続・天沢退二郎詩集』（思潮社、1993）
  • 『現代詩文庫 続続・天沢退二郎詩集』（思潮社、1993）

児童文学[編集]

長編[編集]

  • 『光車よ、まわれ！』（筑摩書房、1973／ちくま文庫、1987／ブッキング、2004／ポプラ文庫、2010）
  • 『《三つの魔法》その一・オレンジ党と黒い釜』（筑摩書房、1978）
  • 『《三つの魔法》その二・魔の沼』（筑摩書房、1982）
  • 『《三つの魔法》その三・オレンジ党、海へ』（筑摩書房、1983）
  • 『《三つの魔法》その四・オレンジ党 最後の歌』（復刊ドットコム、2011）

短編集[編集]

  • 『夢でない夢』（大和書房、1973）
  • 『闇の中のオレンジ』（筑摩書房、1976）
  • 『水族譚 - 動物童話集』（大和書房、1978）
  • 『ねぎ坊主畑の妖精たちの物語』（筑摩書房、1994）

評論・評論集[編集]

  • 『宮沢賢治の彼方へ』（思潮社、1968／ちくま学芸文庫、1993）
  • 『紙の鏡 - 言葉から作品へ作品から言葉へ』（洛神書房、1968）、新版・山梨シルクセンター出版部
  • 『作品行為論を求めて』（田畑書店、1970）
  • 『夢魔の構造 - 作品行為論の展開』（田畑書店、1972）
  • 『《宮澤賢治》論』（筑摩書房、1976）
  • 『フランス詩への招待 - 訳詩と鑑賞』（思潮社、1980）
  • 『幻想の解読』（筑摩書房、1981）
  • 『エッセー・オニリック - アーサー王・ボスコ・銀河鉄道の夜』（思潮社、1985）
  • 『《宮沢賢治》鑑』（筑摩書房、1986）
  • 『《中島みゆき》を求めて』（創樹社、1986／河出文庫、1992）
  • 『詩はどこに住んでいるか』（思潮社、1990）
  • 『丸善ライブラリー 謎解き・風の又三郎』（丸善、1991）
  • 『《宮沢賢治》注』（筑摩書房、1997）
  • 『《宮沢賢治》のさらなる彼方を求めて』（筑摩書房、2009）

共著[編集]

  • 『「銀河鉄道の夜」とは何か 討議』（青土社、1979）
  • 『討議・「銀河鉄道の夜」とは何か 新装改訂版』（青土社、1979）

エッセー集[編集]

  • 『雪から花へ 風俗から作品へ』（思潮社、1980）

編著[編集]

  • 『宮沢賢治研究叢書「春と修羅」研究 1・2』（学藝書林、1975）
  • 『銀河鉄道の夜・風の又三郎・ポラーノの広場』（講談社、1979）
  • 『新編宮澤賢治詩集』（新潮社、1991）
  • 『宮澤賢治ハンドブック』（新書館、1996）
  • 『あまの川 - 宮沢賢治童謡集』（筑摩書房、2001）
  • 『宮沢賢治万華鏡』（新潮社、2001）

共編著[編集]

  • 『校本宮澤賢治全集』（筑摩書房、1973-1977）
  • 『新修宮澤賢治全集』（筑摩書房、1980-1982）
  • 『文庫版宮澤賢治全集』（筑摩書房、1985-1995）
  • 『名詩渉猟 - わが名詩選』（思潮社、2005）
  • 『新校本 宮澤賢治全集』（筑摩書房、1995-2009）
  • 『図説 宮澤賢治』（筑摩書房<ちくま学芸文庫>、2011）

翻訳[編集]

共訳[編集]

百科事典[編集]

  • 『世界大百科事典』の項目「円卓物語」「騎士道物語」「宮廷風恋愛」「銀河鉄道の夜」「クレティアン・ド・トロア」「幻想文学」「聖杯文学」「春と修羅」「ブノア・ド・サント・モール」「宮沢賢治」「ランスロ物語」「ワース」の執筆。

関連項目[編集]

「https://enpedia.rxy.jp/w/index.php?title=天沢退二郎&oldid=693948」から取得