高桑慎一郎
ナビゲーションに移動
検索に移動
高桑 慎一郎（たかくわ しんいちろう、1928年8月30日 - 2011年4月6日）とは、日本の音響監督である。
概要[編集]
東京都出身。チキチキマシン猛レースなどのハンナ・バーベラ・プロダクション作品の日本語吹き替え版の演出で知られた。
海外アニメの演出では日本の視聴者向けにキャラクター名を独自に設定したり、各キャラの個性まで原語版から大きなアレンジを加えたりした他、キャスティングでは本業声優に限らず、コメディアンやミュージシャンなどを広く起用した。
主な参加作品[編集]
演出・音響監督としての参加作品のみ記載。
海外アニメ[編集]
- アーチーでなくちゃ!
- アダムス・ファミリー
- 宇宙怪人ゴースト
- 宇宙家族ジェットソン
- 宇宙スーパートリオ
- 宇宙忍者ゴームズ
- 怪獣王ターガン
- 怪力アント
- かわいい魔女サブリナ
- ガンビー
- 銀河トリオ
- ケンケンのフェンダー・ベンダー500
- 原始家族フリントストーン
- スーパースリー
- スカイキッドブラック魔王
- 大魔王シャザーン
- チキチキマシン猛レース
- 電子鳥人Uバード
- ドボチョン一家の幽霊旅行
- ドラドラ子猫とチャカチャカ娘
- ドラ猫大将
- 逃げろや逃げろ大レース
- 早射ちマック
- 幽霊城のドボチョン一家
- ラムヂーちゃん
- リッピーとハーディー
- ワニのワリー
- 科学少年J.Q（途中から）
- 世界名作童話 せむしの仔馬（劇場アニメ）
- 弱虫クルッパー（一部のみ）
海外ドラマ[編集]
洋画吹き替え[編集]
- アダムス・ファミリー3 再結集
- 怪奇！血のしたたる家
- キャノンボール（テレビ朝日版）
- 血斗のジャンゴ
- サイレンサー/沈黙部隊
- シンシナティ・キッド（フジテレビ版）
- 新・脱獄の用心棒
- スーパータイガー／黄金作戦
- ストリートファイター
- 夏の嵐（TBS版）
- ハートブレイク・タウン
- バーバレラ
- バットマン/オリジナル・ムービー（ソフト版）
- ビッグケーヒル
- 炎の人ゴッホ（TBS版）
- ミスタア・ロバーツ（NETテレビ版）
- 燃えよドラゴン（テレビ朝日版）
- 野生のポリー