ジェームス・カーティス・ヘボン

ジェームス・カーティス・ヘボン(英:James Curtis Hepburn,1815年3月13日 - 1911年9月21日)は明治学院大学の創設者で、初代総理。教育者、外科医、宣教師。ヘボン式ローマ字の考案者。

来歴

1815年、アメリカのペンシルベニア州ミルトンで生まれる。井伊直弼や長野主膳、梅田雲浜と同年の生まれである。1832年、プリンストン大学を卒業し、修士の学位を得る。１836年、ペンシルベニア大学医科を卒業し、医学博士の学位を取得し、外科医となる。1840年、クララ・メアリー・リートと結婚する。1846年、ニューヨーク市で病院を開業した。

1859年（安政6年）4月24日、北アメリカ長老教会の宣教医として日本に出発する。長崎から横浜に入り、神奈川施療所を開設した。1892年に米国に帰国する。1911年（明治44年）、ニュージャージー州イーストオレンジで病没する。96歳。

辞書

1867年5月、助手の岸田吟香の協力を得て、ヘボンは日本で最初の本格的な和英・英和辞書である日英辞書『和英語林集成』を出版した。学生のための標準的な参考書となった。第3版で、日本語のローマ化のための新システムを開発した。1892年に米国に帰国した。90歳の誕生日の翌日、1905年3月14日、勲三等旭日章が贈られた。

教育活動

「明治学院大学」も参照

住宅に付設した施療所を利用して教育活動を行い私塾『ヘボン塾』が生まれる。高橋是清、林董、益田孝などが学ぶ。その後、横浜山手の先志学校を1883年に合併し「東京一致英和学校」と改称した。「東京一致神学校」、いずれもヘボン塾の後身の「東京一致英和学校」と「英和予備校」の三つの教育機関が合同し、1886年（明治19年）に「明治学院」が設立された。
ヘボン塾には女子学生もおり、女子学生の受け入れ先がフェリス女学院の原型となった。