細田直孝
ナビゲーションに移動
検索に移動
細田直孝(ほそだ なおたか、1929年-2012年)は、フランス文学者。
人物[編集]
東京大学文学部仏文科卒。同大学院、成蹊大学法学部教授、1996年退職、名誉教授。
翻訳[編集]
- アンドレ・シャンソン『愛と死のアドリーヌ』芹沢光治良共訳. 角川文庫, 1957
- フレデリック・エブラール『愛と悲しみの間』芹沢光治良共訳. 角川書店, 1958
- P.ドリュ・ラ・ロシェル『ゆらめく炎』菅野昭正共訳 人間の文学 河出書房新社, 1967
- ミシェル・レリス『夜なき夜、昼なき昼』現代思潮社, 1970
- アンドレ・ピュイグ『未完の書』(新潮・現代世界の文学) 新潮社, 1978.6
- アンドレ・ピエール・ド・マンディアルグ『満潮 短編集』河出書房新社, 1989.10
- エミール・マール『ロマネスクの図像学』 (中世の図像体系) 田中仁彦、磯見辰典,池田健二, 成瀬駒男共訳. 国書刊行会, 1996.11
- エミール・マール『ゴシックの図像学』(中世の図像体系) 田中仁彦、磯見辰典,池田健二共訳. 国書刊行会, 1998.3
- エミール・マール『中世末期の図像学』田中仁彦,磯見辰典,平岡忠 (フランス文学者)、池田健二共訳, 国書刊行会、2000