トーク:ゆりかもめ東京臨海新交通臨海線

改名提案

2023年12月26日に天照皇女さんによって「新交通ゆりかもめ」から「ゆりかもめ東京臨海新交通臨海線」への移動機能を使わない転記が行われましたが、こちらに関して転記の差し戻しを提案します。

• まず「ゆりかもめ東京臨海新交通臨海線」という記事名は採用すべきでないと考えます。jawp:WP:NC/RAILが定める事業者名＋路線名のルールに杓子定規に従ったものですが、この記事名を見て「株式会社ゆりかもめ」が運営する「東京臨海新交通臨海線」であることを読み取れる人は皆無ではないでしょうか。
• 常識的な記事名は「新交通ゆりかもめ」「ゆりかもめ (鉄道路線)」のいずれかでしょう。いずれも路線愛称をそのまま記事名としたもので、jawp:WP:NC/RAILおよびPortal:鉄道/記事名における「路線名に事業者名を含む場合や一部が重複する場合」に該当させます（「ゆりかもめゆりかもめ」にはしない）。
  • （2024-01-07追記）天照皇女さんからのご指摘に伴い、改名先候補に「ゆりかもめ臨海線」を追加します。合意プロセスは下記の通りで変更ありません（転記差し戻しについての議論を優先）。

まずは移動機能を使わない転記の差し戻しが最優先と考え一旦「新交通ゆりかもめ」への差し戻しという形で合意を取らせていただきます。その後、「ゆりかもめ (鉄道路線)」のほうが好ましいという合意形成があれば記事名変更を行えればと思います。（個人的には「ゆりかもめ (鉄道路線)」推しです）--かにふとん (トーク) 2024-01-06T18:07:50 (JST) 下線部追記--かにふとん (トーク) 2024-01-07T15:45:36 (JST)

• 反対 「新交通ゆりかもめ」から「ゆりかもめ東京臨海新交通臨海線」への移動機能を使わない転記を行ったものです。本来ならばPortal:鉄道/記事名に基づき「新交通ゆりかもめ」から「東京臨海新交通臨海線」への移動機能を使わない転記を行うべきでした。「ゆりかもめ東京臨海新交通臨海線」の「東京臨海新交通」とは1988年（昭和63年）4月にゆりかもめが設立された時の社名です。--天照皇女 (トーク・WP会話) 2024-01-06T21:08:40 (JST)
  • 天照皇女さん: かにふとんさん指摘の点について、全く対となる意見が述べられていないように思います。--1108-Kiju/Talk 2024-01-06T21:50:47 (JST)
  • 「移動機能を使わない転記を行うべき」ではありません。編集履歴の分断が好ましくないためです。ページ分割・統合であれば仕方ありませんが、全文転記であればMediaWikiに備わっている移動機能を使用してください。--かにふとん (トーク) 2024-01-06T22:09:22 (JST)
    • 「新交通ゆりかもめ」「ゆりかもめ (鉄道路線)」は株式会社ゆりかもめが運営する「東京臨海新交通臨海線」の愛称です。路線名にある「東京臨海新交通」とは運営会社「株式会社ゆりかもめ」が「東京臨海新交通株式会社」時代からの名称として使用されており、「東京臨海新交通株式会社」から「株式会社ゆりかもめ」に社名に変更した後も従来のままになっています（jawp:ゆりかもめ東京臨海新交通臨海線）。Yahoo!路線情報の駅情報、シャーメゾン公式サイト物件一覧、富士電機公式サイト「富士電機の鉄道関連製品ドアシステム FCPM方式」では「ゆりかもめ臨海線」（事業者名＋路線名）となっており、「臨海線」はゆりかもめの運営路線名という事でした。ページ名称については、かにふとんさんが常識的な記事名として挙げられたものだけではなく、具体的なページ名変更候補に「ゆりかもめ臨海線」にを追加すべきだと思います。移動機能を使わない転記の作業については、ウェブ検索を使用するほか、ページ編集履歴の分断が好ましくなく、全文転記であればMediaWikiに備わっている移動機能を使用します。--天照皇女 (トーク・WP会話) 2024-01-07T00:23:08 (JST)加筆修正。--天照皇女 (トーク・WP会話) 2024-01-07T09:40:56 (JST)
      • 「ゆりかもめ臨海線」という名称は初めて見ました。複数の用例があるということはどこかの駅データベース（国土地理協会？）がそうなっているのでしょうか。改名先候補への追加を行いましたが、東京臨海高速鉄道りんかい線との混同を招く観点から積極的に採用すべき名称とはいえないように思えます。--かにふとん (トーク) 2024-01-07T15:45:36 (JST)
      • 報告 日外アソシエーツ編集部・編『全国地名駅名よみかた辞典　最新・市町村合併完全対応版』（2016年10月21日、日外アソシエーツ）、雑誌『PRESIDENT WOMAN』2018年2月号（プレジデント社）61ページにも「ゆりかもめ臨海線」という記述がありました。--天照皇女 (トーク・WP会話) 2024-01-11T18:20:10 (JST)
• 賛成 個人的にはかにふとんさんが仰る通り、「ゆりかもめ東京臨海新交通臨海線」と言われても「(新交通システムの)ゆりかもめ」がすぐに読み取れるとは思いません。Googleで正式名称の「東京臨海新交通臨海線」を調べても「東京臨海高速鉄道（りんかい線）」が多く出てくることやJRの乗り換え案内の放送で使用される例（ゆりかもめ線のみでの案内）からも「新交通ゆりかもめ」又は「ゆりかもめ (鉄道路線)」というページ名がふさわしいのではないかと思います(個人的には「ゆりかもめ (鉄道路線)」のほうが好みです)。また、愛称がダメというのならば「宇都宮線」や「湘南新宿ライン」などはどうするんでしょうか…--ぶちょー (トーク) 2024-01-06T21:25:21 (JST)

---

会話が一向に進んでいないようですが、記事名はどうするんでしょうか…。--ぶちょー (トーク) 2024-01-17T10:03:00 (JST)

• 一旦、元の「新交通ゆりかもめ」に差し戻しました。― BadEditor 2024-02-08T20:40:19 (JST)