SamuraiWiki
開設 | 2006年9月9日 |
---|---|
ウィキシステム | MediaWiki |
分野 | 歴史 |
言語 | 英語 |
現状 | 記事増加中 |
SamuraiWiki(サムライウィキ)とは、20世紀以前の日本の歴史を織り成したサムライ(侍)とその関連する人物や事項を、英語で表記した辞典系のウィキサイトである。
概要[編集]
サイトトップページの説明によれば、「most concise and detailed database of pre-20th century Japanese history on the internet」とされており、これは「20世紀以前の日本史を扱った、インターネット上で閲覧できる簡潔で詳細なデータベース」という意味である。現在、ページ数は6,000ページを超えるページ数を持っている。箇条書きのみのページもあるが、有名な事項[1]は、必要十分な解説が載っている。
特徴[編集]
サイトの特徴としては、サムライの様々な知識を詳細に解説しており、日本語以外で知る日本史とい点で日本人でも楽しむことができる。人物名や屋号などは英語のみにとどまらず日本語でも表記がされており、日本史に興味のある海外の方々が、日本史や時代劇など、それらを題材とした作品を閲覧する際に重宝するよう配慮されている。
登録アカウントのトークページを見れば、例えば「参謀(漢字表記のまま)の読みと意味を知っていたら教えてください→それはSANBOと読み、Staff Officer(参謀・幕僚)のことです」といったような、知識の収集・向上のための会話が多いことも特徴である。
また、カテゴリ分けが行き届いており、日本史上で活躍した女性を探したり、おおよその時代区分(幕末等)での検索も行いやすい。
ただ惜しむらくは、やや閉鎖的な執筆体制となっており、現在新規ユーザー登録はできず、既存の登録利用者のみが編集できるようになっている点である。また、ウィキペディアへの記事の移入や、ウィキペディアからの記事の取り込みを禁止している。また多くのメディアウィキ系のサイトでは編集(ソース閲覧)やトークページへのリンクなどが画面の上部にある場合がおおいが、それらが全てサイドバーにあるため、閲覧している記事に付随する情報を確認することがやりづらい印象を受けるかもしれない。
それでも、日本史を英語で読み返してみるというのはなかなか面白いものである。