Moskau (楽曲)
ナビゲーションに移動
検索に移動
Moskau(ドイツ語で「モスクワ」という意味、日本での愛称「めざせモスクワ」)は、西ドイツの音楽グループであるDschinghis Khanの楽曲である。
概要[編集]
Moskauは1979年のオリジナル版と、2007年に再結成後のDschinghis Khanによるリメイク版が存在している。また、2018年になってオリジナル版とは歌詞が異なるが英語版とロシア語版が作成された。
いずれもSpotifyで聴くことが出来る。
この節はまだ執筆途中です。加筆、訂正して下さる協力者を募集中!
歌詞の内容[編集]
Moskauの歌詞の内容は1980年のモスクワオリンピック向けのものとなっており、イントロ、サビ、転調、サビ、アウトロというような日本の楽曲と似た構成になっている。
オリジナル版の一部が通常のリメイク版では削除されている。Long Versionでは削除された部分も盛り込まれている。
その他[編集]
日本では日本語吹き替え版が数多に作られたが、ドイツ語よりも日本語は発声量が多いためか元の歌詞を維持できず、どれも大体は崩壊したものとなっている。