松岡栄志
(松岡榮志から転送)
ナビゲーションに移動
検索に移動
松岡栄志(松岡榮志、まつおか えいじ、1951年- )は、中国文学者、東京学芸大学名誉教授。
人物[編集]
浜松市生まれ。東京教育大学文学部卒業。1979年東京大学大学院博士課程満期退学、東京学芸大学教授。2016年定年退任、名誉教授。専攻は中国古典文学、中国語学。
著書[編集]
- 『北京の街角で』樹花舎, 1994.7 白帝社、2004
- 『歴史書の文体』樹花舎, 1996.6
- 『漢字・七つの物語 中国の文字改革一〇〇年』松岡榮志 著. 三省堂, 2010.9
- 『私と中国40年』松岡榮志 著. 外文出版社, c2019
共編著・監修[編集]
- 『日本の漢字・中国の漢字』林四郎共著. 三省堂, 1995.7
- 『中国歴史紀行 遥かなる歴史、勇躍する英傑、広大な風土をたどる 第2巻 三国・晋・南北朝』陳舜臣監修, 町田隆吉共責任編集. 学習研究社, 1998.5
- 『漢字とコンピュータ』石川忠久, 松岡榮志 著. 大修館書店, 1997.6
- 『中国語基本語3000 HSK「漢語水平考試」大綱準拠』李玉敬, 松岡榮志 監修, 朝日中国文化学院 編. 三省堂, 1998.9
- 『クラウン中日辞典』松岡榮志、白井啓介,代田智明, 樋口靖共編著. 三省堂, 2002.3
- 『中国語活用語2200 HSK「漢語水平考試」大綱準拠』松岡榮志監修, 范建明 [ほか]共著. 三省堂, 2002.8
- 『西安・成都への旅 (漢語課本 2)』松岡榮志, 馮曰珍 著. 白帝社, 2004.4
- 『漢語読本』松岡榮志, 木村守編著. 白帝社, 2005.4
- 『今日から使える!ビジネス中国語会話』松岡榮志監修, 山口雪江, 馮曰珍 著. イースト・プレス, 2006.11
- 『超級クラウン中日辞典』松岡榮志, 費錦昌,古川裕, 樋口靖, 白井啓介, 代田智明 編著. 三省堂, 2008.2
- 『多言語・多文化社会へのまなざし 新しい共生への視点と教育』赤司英一郎, 荻野文隆, 松岡榮志 編. 白帝社, 2008.3
- 『中国語作文1025題 (松岡メソッド・シリーズ 1)』松岡榮志, 木村守 著. イースト・プレス, 2009.1
- 『中国語翻訳実践教室 (松岡メソッド・シリーズ 2)』松岡榮志, 関久美子著. イースト・プレス, 2009.6
- 『中国語発音指導20課 (松岡メソッド・シリーズ)』松岡榮志, 馮曰珍 著. イースト・プレス, 2010.4
- 『北京の街角で 改訂版 (漢語課本 1)』松岡榮志, 馮日珍著. 白帝社, 2010.4(第2刷)
- 『漢字海』藍徳康, 松岡榮志 主編. 両風堂, 2014.11
- 『6ヵ国語基本単語ドリル 音声ペンで学ぶ日・中・英・独・仏・朝』監修, 東京学芸大学多言語多文化研究会 編. 両風堂, 2014.4
- 『北京の街角で 音声ペンで学ぶ中国語入門 改訂新版』松岡榮志, 馮日珍, 木村守, 関久美子 編著. 両風堂, 2014.4
- 『漢詩・漢文朗読入門 音声ペンで楽しむ 中国語・訓読付き』松岡榮志 編著. 両風堂, 2014.7
翻訳[編集]
- 陳原『ことばと社会生活 社会言語学ノート』白井啓介、刈間文俊、陳立人共訳. 凱風社, 1981.10
- 程千帆『唐代の科挙と文学』町田隆吉共訳. 凱風社, 1986.10
- 潘樹広 編著『中国学レファレンス事典』編訳. 凱風社, 1988.3
- 『陳原著作選 2 ことばの社会機能 5個の漢字をめぐって』編訳 凱風社, 1989.6
- 王瑶『中国の文人 「竹林の七賢」とその時代』石川忠久共訳. 大修館書店, 1991.11
- 陳原『中国のことばと社会』編訳. 大修館書店, 1992.6
- 蔡志忠『マンガ世説新語』木村守 共訳. 凱風社, 1995.10
- 張静賢『現代中国漢字学講義』松岡榮志 監訳. 三省堂, 1997.
- 陳詔『料理の国へようこそ』(中国人的生活芸術)松岡榮志, 鈴木かおり 監訳. 三省堂, 1999.11
- 高清愿『美しい企業を求めて 高清愿の率直経営』松岡榮志 監訳, 田中良司 訳. プレジデント社, 2000.10
- 中華人民共和国商務省編『中華人民共和国対外経済貿易法令集 完全収録版』松岡榮志, 牧野文夫, 劉徳強 監訳. スパイラル出版, 2003.10
- 北京大学中国語言文学系現代漢語教研室編『現代中国語総説』松岡榮志, 古川裕 監訳. 三省堂, 2004.6
- 趙明徳, 魯江 主編『中国語スピードマスター1000語』松岡榮志 監修, 関久美子, 渡辺志津夫 訳. イースト・プレス, 2004.9
- 趙明徳, 魯江 主編『中国語パワーアップ2000語』松岡榮志 監修, 関久美子, 渡辺志津夫 訳. イースト・プレス, 2005.4
- 『中国医学史レファレンス辞典』関久美子ほか中国医学文献研究会 編訳, 松岡榮志 監修. 白帝社, 2011.1
- 汪昂 撰『本草備要 臨床百味 改訂新版』寺師睦宗校訓, 松岡榮志 訂補. 両風堂, 2014.11
- 『詩経 = ?? 2 (大中華文庫 = 大中?文? 漢日対照)程俊英, ?見元 現代語訳, 松岡榮志 訳. 外文出版社, 2015.12
- 『宋詞選 = 宋?? (大中華文庫 = 大中?文? 漢日対照) 本書編纂グループ 撰集, 松岡榮志 訳. 外文出版社, 2017