Engrish (イングリッシュ) は、日本人の使うあんな英語やこんな英語に対して込められた、英語話者から日本への素晴らしい愛称である。[Joke
]
本当の意味[編集]
日本人の話す英語がネイティブスピーカーにはとても滑稽に見えるからつけた蔑称だそう。日本語はRとLを区別してないし、英語と語順が違うからね。仕方ないね。
ブラックジョークやポーランドボールのネタとしても使われている。外国人から見た日本人の英語がどんな風に受け取られているのだろうか。また、後者の場合は日本人以外でも使われる。
関連項目[編集]
