森川弘子 (翻訳家)
ナビゲーションに移動
検索に移動
森川弘子(もりかわ ひろこ)
徳島県生まれ。広島大学卒業後、マツダに勤務しドイツ語の翻訳に従事。その間、1981-82年にミュンヘン大学に留学。90年より人形劇ペポのメンバー。ドイツ語の翻訳家。
翻訳[編集]
- ベンノー・プルードラ『ズンデヴィト岬へ』未知谷, 2004.12
- ジェイムス・クリュス『笑いを売った少年』未知谷, 2004.3
- ジェイムス・クリュス『ロブスター岩礁の燈台』未知谷, 2004.7
- ベンノー・プルードラ『ちびポップの決断』未知谷, 2005.5
- ジェイムス・クリュス『涙を売られた少女』未知谷, 2006.12
- ベンノー・プルードラ『グステルとタップと仲間たち』未知谷, 2007.10
- アンドレアス・シュタインヘーフェル『リーコとオスカーともっと深い影』岩波書店, 2009.4
- アンドレアス・シュタインヘーフェル『リーコとオスカーとつぶれそうな心臓たち』岩波書店, 2010.3
- 『リーコとオスカーと幸せなどろぼう石』岩波書店, 2012.7
- ベンノー・プルードラ『シェリフ・テディ』未知谷, 2009.9
- ミリヤム・プレスラー『賢者ナータンと子どもたち』岩波書店, 2011.11
- ザラー・ナオウラ『マッティのうそとほんとの物語』岩波書店, 2013.10
- ザラー・ナオウラ『落っこちた!』佐竹美保 絵. 岩波書店, 2014.9
- マルティナ・ヴィルトナー『飛び込み台の女王』 (STAMP BOOKS) 岩波書店, 2016.9