「第2回エンペディア大賞」が2月いっぱい開催中です。2024年に作成された記事の中から、お気に入りの記事に投票しましょう!
日本語での我孫子が中国語では相手を侮辱する時に使う言葉である問題。
我孫子(あびこ)は、日本の地名や姓である。
例えば、地名では
などがある。
一方、中国語での我孫子は他人を汚く罵る際に使われる言葉とされる。 そのため、中国人が日本の地名としての「我孫子」を見て爆笑することがある。