アンソニー・リーマン
ナビゲーションに移動
検索に移動
アンソニー・リーマン（Anthony V.Liman,1932年4月7日-）は、チェコ出身、カナダで活動した日本文学研究者、トロント大学名誉教授。
人物[編集]
チェコ生まれ。チェコ国立外語語大学で英文学、プラハ大学で日本語を学んだ後、カルウ大学で日本語・日本文学を専攻して、同大学で博士号を取得。1966年に来日し、法政大学、早稲田大学大学院で研究生として学ぶ。1967年にはカナダのトロント大学東アジア学部に赴任、亡命後、カナダに帰化、同大学教授。2007年名誉教授。井伏鱒二ほか現代、近代の日本文学を専門とし川端康成、谷崎潤一郎、志賀直哉などを研究。著書には井伏鱒二の「さざなみ軍記」の翻訳などがある。
日本語訳[編集]
著書[編集]
- A critical study of the literary style of Ibuse Masuji : as sensitive as waters E. Mellen Press, c1992
- Ibuse Masuji : a century remembered / Charles University in Prague, Karolinum Press, 2008
翻訳[編集]
- Waves : two short novels（井伏鱒二「さざなみ軍記・わび助」） translated by David Aylward and Anthony Liman. 講談社インターナショナル, 1986
- Fudo : an introduction / edited by Anthony V. Liman and Fred S. Thompson. University of Waterloo Press, c1986
- Castaways : two short novels（井伏「ジョン万次郎漂流記・お島の存念書」）translated by Anthony Liman, David Aylward. 講談社インターナショナル, 1987
記念論集[編集]
- Dreams and shadows : Tanizaki and Japanese poetics in Prague : essays in honour of Anthony W. Liman (Orientalia Pragensia editors, Zdenka S?varcova?, Cody Poulton. Charles University in Prague, 2007