FTW?!
『FTW?!』(エフテーヴェー?!)とは、ドイツ人のフリードマン・フリーゼが制作したカードゲームである。いつものフリーゼ作品と同じく、タイトルが「F」から始まり、パッケージが緑の色調で統一されている。
タイトルの由来[編集]
「FTW」というタイトルについて、残念ながら公式に解説している資料やインタビューは見当たらない。フリードマン・フリーゼ本人が詳細に言及した発言は、少なくとも一般に公開されている範囲では確認できない。
なお、ボードゲームコミュニティなどで取り沙汰されている通説や推測としては、以下のようなものがある。
- 1. “For The Win” 説
- 海外のゲームフォーラムやレビューサイトでは「For The Win」の略だと紹介されていることが多い。これは英語のスラング的表現で、「勝利のために」「勝つぞ!」というニュアンス。
- 2. フリーゼ流のダブルミーニング説
- フリードマン・フリーゼは「F」から始まるタイトルを多用し、言葉遊びやダジャレを仕込むのが好きなデザイナーとして知られている。例えば『Fremde Federn』『Friese’s Wucherer』など。
- したがって「FTW」も複数の意味をかけたジョークの可能性がある。「Fuck The World」のようなやや挑発的なニュアンスを連想させるという意見もある。
- 3. “Frieses Tolle Welt” 説
- ドイツ語圏コミュニティで時折見かけるジョーク的な仮説で、直訳すると「フリーゼのすごい世界」のようなニュアンスである。正式な根拠は見当たらないが、作者名+“Tolle Welt(すごい世界)”の組み合わせの可能性を示唆するファンもいる。
パッケージの裏面に書かれている説明文の由来[編集]
パッケージの裏面には謎めいた日付や時刻が書かれている。
March 14th, 13:37: The perfect moment to play FTW?!
In each round of FTW?!, you try to play your cards so that you preferably keep only one card with a high number. It is possible that you get rid of fewer cards than the other players. As soon as a player has only one card left in their hand, you score plus points for your highest card, but minus points for all additional cards in your hand.
FTW?! has easy rules, but offers a very tricky game experience!
3月14日、13:37
エフテーヴェー!?をやるのにうってつけの瞬間だ!
カードを出していき、高い数字のカード1枚だけにしていこう!
誰かの手札が残り1枚になったら、手札のもっとも高い数字はプラス点、でもそれ以外の数字はマイナス点だ!
タイトル同様、こちらも確定した情報はない。ファンの間での通説・憶測としては下記のものがある。
- 1. 個人的なメモリアルデート説
- フリードマン自身や身近な人物の記念日・誕生日・初期プロトタイプ完成日など、制作のきっかけや節目を示しているのではないか…と推測する声がある。
- 実際にフリードマン本人が「いついつにこういうアイデアを思いついた」など、作品裏面で日付をちらっと示すことが時々あるため、そのバリエーションではないかという説。
- 2. 暗号・パズル的要素説
- フリードマンの作品はジョークや仕掛けが多いことで知られている。
- March 14th(3月14日)= パイの日(Pi Day)
- → 3.14 が円周率「π(パイ)」の近似値であることから、毎年3月14日はパイの日と呼ばれ、海外を中心にちょっとしたお祭りが行われている。これと関係があるか・・・?
- 13:37(“LEET” と読ませる)
- → 1337 は「leet」を表す数字として有名で、いわゆる“オタク・ギーク”なジョークによく用いられる。