黙れ
ナビゲーションに移動
検索に移動
黙れ（だまれ）とは、人を黙らす時に使う言葉。英語で「シャラップ」とも言うが、正確には Shut up のことである。シャラップはアメリカ英語の発音である。
概要[編集]
主として「うざい」と思った人に対して使う言葉である。たとえば先生が生徒を黙らす時に使う。しかし、相手に適切な反論ができないときに、使うこともある。人を傷つける言葉になることもある。
英語の表現[編集]
英語で「黙れ」には次のような表現がある、
- shut up - かなり汚い表現で喧嘩腰なので、避ける方が無難である。
- be quiet - 命令口調である。先生が子供に言うときの言葉。
- zip your lips - 口にチャックしよう。日本語でも使われる表現である。
- tone it down - 調子をもう少し柔らかくという意味。
- don't be noisy - うるさくしないでという意味。子供に静かになさい、という時に使う。
- shh, hush
使用例[編集]
自分の立場が悪くなりそうなとき[編集]
- 生徒A 僕が学校に携帯電話を持ってきていること、黙っていてくれよ。
- 生徒B うん。
うるさいとき[編集]
- 生徒たち ワイワイガヤガヤ...
- 先生 ちょっと黙って。