Мой адрес - Советский Союз(私の住所はソビエト連邦)
私の住所はソビエト連邦(露語:Мой адрес - Советский Союз)とは、ロシア連邦がソビエト連邦だった時代にリリースされた楽曲である。
なお、キリル文字の記事名では記事を作成できなかったため、{{DISPLAYTITLE}}で代替している。本当の項目名は「私の住所はソビエト連邦」。
概要[編集]
この楽曲はソビエト連邦、現ロシア連邦のСамоцветы(露語で「宝石」という意味がある)というグループが作曲した。
なお、歌詞は元々歌用に書かれたものでは無かった詩だったようだ。
ソ連が崩壊した今でも、ある程度の人気を誇る。[出典 1]
歌詞[編集]
Колеса диктует вагонные
Где срочно увидеться нам. Мои номера телефонные Разбросаны по городам. |
Заводится сердце, сердце волнуется,
Почтовый пакуется груз. (※ここから繰り返し) Мой адрес не дом и не улица - Мой адрес - Советский Союз. (※繰り返し1回) |
Вы точки-тире телеграфные
Ищите на стройках меня. Сегодня не личное-главное А сводки рабочего дня. |
Заводится сердце, сердце волнуется,
Почтовый пакуется груз. (※ここから繰り返し) Мой адрес не дом и не улица - Мой адрес - Советский Союз. (※繰り返し1回) |
Я там где ребята толковые,
Я там, где плакаты "Вперед!" Где песни рабочие, новые Страна трудовая поет. |
Заводится сердце, сердце волнуется,
Почтовый пакуется груз. (※ここから繰り返し) Мой адрес не дом и не улица - Мой адрес - Советский Союз. (※繰り返し3回) |
Kolesa diktuyet vagonnyye
Gde srochno uvidet'sya nam. Moi nomera telefonnyye Razbrosany po gorodam. |
Zavoditsya serdtse, serdtse volnuyetsya,
Pochtovyy pakuyetsya gruz. (※ここから繰り返し) Moy adres ne dom i ne ulitsa - Moy adres - Sovetskiy Soyuz. (※繰り返し1回) |
Vy tochki-tire telegrafnyye
Ishchite na stroykakh menya. Segodnya ne lichnoye-glavnoye A svodki rabochego dnya. |
Zavoditsya serdtse, serdtse volnuyetsya,
Pochtovyy pakuyetsya gruz. (※ここから繰り返し) Moy adres ne dom i ne ulitsa - Moy adres - Sovetskiy Soyuz. (※繰り返し1回) |
YA tam gde rebyata tolkovyye,
YA tam, gde plakaty "Vpered!" Gde pesni rabochiye, novyye Strana trudovaya poyet. |
Zavoditsya serdtse, serdtse volnuyetsya,
Pochtovyy pakuyetsya gruz. (※ここから繰り返し) Moy adres ne dom i ne ulitsa - Moy adres - Sovetskiy Soyuz. (※繰り返し3回) |