木島和子

出典: 謎の百科事典もどき『エンペディア(Enpedia)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

木島和子(きじま かずこ、1943年- )は、翻訳家。

東京生まれ。青山学院大学文学部英米文学科卒業。

著書[編集]

  • 『アンネ・フランク』世界の伝記 国際カラー版 第10巻 小学館, 1983.6
  • 『アンネのばら』 (小学館のノンフィクション童話) 鈴木博 画. 小学館, 1978.5

翻訳[編集]

  • 『うみへいったユーピー (カロリーヌの絵本 6) P.プロブスト 作, 浜名宏共訳 小学館, 1975
  • 『おおかみなんてこわくない (カロリーヌの絵本 4) ピエール・プロブスト 作, 小学館, 1975
  • 『だれかぼくとあそんでよ (カロリーヌの絵本 5) ピエール・プロブスト 作, 小学館, 1975
  • 『プーフのおるすばん (カロリーヌの絵本 2)P.プロブスト 作, 小学館, 1975
  • 『どうぶつえんのユーピー (カロリーヌの絵本 9) ピエール・ブロブスト 作, 榊原晃三共訳. 小学館, 1976.1
  • 『ネニュファーのなつやすみ (カロリーヌの絵本 8) ローマン・シモン 作, 榊原晃三共訳. 小学館, 1976.1
  • 『プーフとくろちゃん (カロリーヌの絵本 7) ピエール・ブロブスト 作, 榊原晃三共訳. 小学館, 1976.2
  • 『ピポのきしゃりょこう (カロリーヌの絵本 11) ピエール・プロブスト 作, 浜名宏共訳. 小学館, 1976.4
  • 『カロリーヌのクリスマス (カロリーヌの絵本 13) ピエール・プロブスト 作, 浜名宏共訳. 小学館, 1976.6
  • 『アンネの童話』アンネ・フランク作, 田中澄江文. 小学館, 1977.7
  • 『アンネの青春ノート』アンネ・フランク 小学館, 1978.8
  • 『アンネの童話集 完訳』アンネ・フランク 小学館, 1979.7
  • 『アンネ・フランク 写真集』訳・編. 小学館, 1981.8
  • 『花うりむすめ (アンネの童話) 』訳・文, 村上幸一 絵. 小学館, 1983.11
  • 『魔法使いのおじいさん (アンネの童話)』訳・文, 小太刀克夫 絵. 小学館, 1983.11
  • 『イブのゆめ (アンネの童話)』訳・文, かみやしん 絵. 小学館, 1983.7
  • 『子ぐまブラリーのぼうけん (アンネの童話)』訳・文, 小沢良吉 絵. 小学館, 1983.7
  • 『妖精のおくりもの (アンネの童話) 』訳・文, 牧野鈴子 絵. 小学館, 1983.8
  • 『ひとりぼっちのキャシー (アンネの童話)』訳・文, こさかしげる 絵. 小学館, 1983.9