ブラームスの子守唄
ナビゲーションに移動
検索に移動
ブラームスの子守唄(ブラームスのこもりうた)とは、ヨハネス・ブラームス(ブラームス)が作曲した子守唄。
概要[編集]
1867年7月にブラームスの友達であるベルタ・ファーバーに、赤ちゃんが生まれたときにベルタファーバーの子供のために作った曲である。赤ちゃんを寝かすときに歌われる事が多く、オルゴールメリーの曲や、赤ちゃんのおもちゃの内蔵曲に使われることが多い。また、国鉄20系客車の車内チャイムに使用されており、日本一古い車内チャイムになっている。 台湾のごみ収集車のごみ回収時のBGMでは、車内チャイムと同じアレンジの物が流れている。
歌詞[編集]
ドイツ語歌詞[編集]
Guten Abend, gut' Nacht, mit Rosen bedacht, mit Näglein besteckt, schlupf unter die Deck'! Morgen früh, wenn Gott will, wirst du wieder geweckt.
Guten Abend, gut' Nacht, von Englein bewacht, die zeigen im Traum dir Christkindleins Baum. Schlaf nun selig und süß, schau im Traum 's Paradies