ツレとは、「連れ合い」の略称。
ときに「恋人」「配偶者」の同義語。「妻」とか、「夫」とか「主人」とかいうのもポリティカル・コレクトネスに引っかかりそうだし、「旦那」とか「女房」とかいうのもアレだし「奥」とか「カミさん」とかもナニなので、なんとなく「ツレ」(丁寧語であれな「つれあい」)だったりする。