カエル食い
ナビゲーションに移動
検索に移動
カエル食い（frog eater）
- フランス人の蔑称。
- かつて存在した職業。
１番について[編集]
ヨーロッパ人がフランス人を馬鹿にする時の蔑称。
あっしらがようやくおもしろくなってきたところへ、なんとこのアブドゥル [編注：フランス人] の野郎がはいってきやがってね、お嬢さん、おれたちに向かってどえらい剣幕でなぐりやがるんですよ。それでだれかが『この蛙食い野郎、出ていきやがれ！』とか『てめえなんざ、こぎたねえハーレムへとっとと帰っちまえ！』とかいったんでさ。するとアブドゥルがかんかんになって、『おう、蛙食いでけっこうだ――そんなイギリスのぶくぶくした詰めもののローストビーフよりゃよっぽどましだよ』といいかえしたからたまらねぇ。
— ジョン・ディクスン・カー『盲目の理髪師』（1934年、井上一夫・訳ver）
２番について[編集]
17世紀ヨーロッパに存在した職業。
ヒキガエルは危険が迫ると毒を分泌するが、当時の人たちはこの毒が体内に入ると死んでしまう、と考えていた。「カエル食い」は、カエルを食べた後に「毒が消える薬」を飲むというパフォーマンスを人前で披露し、「薬」を売りつけていた。要は、詐欺師である。日本の「ガマの油売り」に多少似ているといえよう。