知らんけど。

知らんけど。とは、予防線の1つで、先の情報の正確性や信頼性は保証できないという意味を持つ。関西弁としてもよく使われる。知らんけど。不正確な情報を突っ込まれたときに、「だから知らんって言ったじゃん」と返せる、アンチクレーマー的な役割も持つ。知らんけど。同種の言葉として、個人の感想です。や、ソースは2ちゃんねるがある。知らんけど。

単独の文として後置されるほか、「よう知らんけど、」「よう解らんけど、」と前置きする用法もある。「関西弁」と言っても京都・大阪・奈良ではそれぞれ異なるので、こうしたニュアンスが生まれる。さんざん語っておいて、最後に「知らんけど。」と言われると、ガックリくるというかずっこけるというか、正直なところ落胆する。
東京は田舎者の寄合所帯都市なので、「東京弁」としては「詳しくは知りませんが」で始めて「という話だそうですよ」で締めるというあたりが順当な対応ではあると思う。その点では東京人は気苦労が多く、地域性を主張できる関西人がうらやましい。

用例

• 「あのうどん屋は町一番の味らしい。知らんけど。」
• 「あ、このサイト知ってるよ。知らんけど。」

もしかして

• 「酒癖が悪い人は？」→酒乱だけど。
• 「鹿児島にかつてあった町は？」→知覧町だけど。
• 「飴ちゃん要る？」→要らんけど。
• 「こんな記事作ってるけど、需要って知ってる？」→知らんけど。
• 「青酸ってカタカナで？」→シアンだけど。
• 「SiH₄は？」→シランだけど。
• 「お花の名前は？」 → シラン（紫蘭）だけど。
• 「この節、大概滑ってない？」→こまけぇこたぁいいんだよ!!