ハイメ・フェルナンデス

ハイメ・フェルナンデス（Jaime Fernandez, 1938年-2023年8月17日）は、スペイン出身のカトリック司祭、比較文学者、翻訳家。

人物

スペイン・レオン生まれ。1965年来日、67年上智大学外国語学部講師、助教授、教授。のち名誉教授。1971年司祭に叙階。1984年「ローペ・デ・ベーガと近松門左衛門の演劇に見られる民衆の名誉の思想」で文学博士。

著書

• 『ドン・キホーテへの招待 夢、挫折そして微笑』(西和リブロス 柴田純子訳. 西和書林, 1985.6

編著

• 『セルバンテスと『ドン・キホーテ』 国際シンポジウム』 (スペイン文化シリーズ) 編. 上智大学イスパニアセンター, 1991.3

スペイン語訳

• 川端康成『山の音』
• 遠藤周作『沈黙』