トーク:すべての言語版にあるべき項目の一覧
ナビゲーションに移動
検索に移動
この記事から「余計な英語表記+リンク」を取っ払ってくれる人、ゆる募してます。― BadEditor 2023-11-27T11:26:47 (JST)
- 特別:差分/842888 こんな感じでどうでしょうか。--N1 (トーク) 2023-11-27T11:48:19 (JST)
- 【@Nakayoshi1さん】 めちゃくちゃ素早い対応、ありがとうございます。これ、人力でやりました? それとも、テキストエディタの機能を活用して、とかですか?― BadEditor 2023-11-27T12:30:13 (JST)
- どういたしまして。
- 「検索と置換」あたりを活用して機械的に検索して人力で確認しながら(とはいえ万が一ミスがあっても直せるのであまり時間と手間をかけすぎずに)除去してゆくと比較的楽にできます。
終わったら差分を表示して人力で差分とソースに目を通して確認し、途中で書式の不統一や書式の相違により引っ掛からなかったところを直し(人力で直すこともあるし、場合によってはこれも「検索と置換」等を活用できる可能性あり)、ミスがあった場合はそこを戻して投稿します。
ただ、今回の場合は殆どの除去対象のテキストが「[[:en:…]] -
」の形をしているなど単純明快で、かつ除去対象かどうかを少し見ただけで瞬時に判別しやすい案件だったためこのやり方のほうが楽でしたが、かえって手動よりも除去対象の指定と判別や確認に時間と手間がかかる場合も多いのであくまで一つの手段でしかないと考えています。--N1 (トーク) 2023-11-27T13:36:04 (JST)
- 【@Nakayoshi1さん】 めちゃくちゃ素早い対応、ありがとうございます。これ、人力でやりました? それとも、テキストエディタの機能を活用して、とかですか?― BadEditor 2023-11-27T12:30:13 (JST)
- 正規表現かなにかで一気で消したのかとも思いましたが、要するに検索3:人力7ぐらいの地道な作業ということですかね。お疲れ様でした。― BadEditor 2023-11-27T21:39:06 (JST)