警察官のお世話になる

警察官のお世話になるとは、逮捕されたりして刑事施設で過ごすことになることの比喩表現である。

概要

当然ながら逮捕されると留置所で過ごすことになる、その為お世話になるという表現が生まれた。

その他

似たような表現として、119番で搬送されることを、119番のお世話になるという表現を使うことがある。

体調が悪い・大けがをした時に搬送されるのは決して悪いことではないためそこまで使われることはない。