田辺佐保子
ナビゲーションに移動
検索に移動
田辺佐保子（たなべ さほこ）は、ロシア文学の翻訳家・研究者。
人物[編集]
早稲田大学文学部大学院修了、ロシア文学専攻。津田塾大学、電気通信大学等非常勤講師。
著書[編集]
翻訳[編集]
- 『アリョーシャと黒いめんどり』旺文社ジュニア図書館) ポゴレーリスキイ 作, 鈴木義治画、1978.4
- 『頭のよくなる体操』ラズムネービッチ 作, 旺文社、1981.2
- 『こぶの小馬』(少年少女世界名作全集) エルショフ 原作, ぎょうせい、1982.8
- 『北極海の奇怪島』ボスコボイニコフ 作, 赤星亮衛 絵、旺文社、1983.10
- 『ねむり姫」たのしい世界の童話) アンナ・ジェジェック, ダヌータ・ジェジェック 再話・絵、ぎょうせい、1983.12
- 『魔女の復讐』ゴーゴリ 原作 ; 嶋田善雄 絵「世界こわい話ふしぎな話傑作集 ロシア編」金の星社、1984.3
- 『少年は流氷にのって』ショームシキン 作, こさかしげる 画、岩崎書店、1984.11
- 『わんぱくたちの三日天下』(旺文社創作児童文学)C.B.ミハルコフ 作,かみやしん 絵、1985.3
- 『ツンドラがぼくのふるさと 北極地方の物語』(旺文社創作児童文学)チレーノフ 作, 赤星亮衛 絵、旺文社、1985.7
- 『森の怪人』レスコフ、世界こわい話ふしぎな話傑作集 ロシア編、金の星社、1987.1
- 『クマと大地とわたしの物語』(旺文社創作児童文学)アレクセイ・コジェーブニコフ 作, かみやしん 絵、1987.2
- 『あの愛はいま』ドラープキナ 著, 司真実 画、岩崎書店、1988.3
- 『マリンカ 雪の町の物語』ユーリイ・ヤーコブレフ 作, 松本絵里 カット、佑学社、1988.6
- 『イソップ物語』アーサー・ラッカム 絵, 新書館、1989.12
- 『女騎兵の手記』ナジェージダ・ドゥーロワ 著, 新書館、1990.12
- 『ヴェルリオーカ』ヴェニアミン・カヴェーリン著, 群像社、1991.4
- 『ゆかいなオンドリくん』(講談社青い鳥文庫) ラズムネービッチ 作, 古川タク 絵、1992.7
- 『雪原の果てに 14歳のシベリア探検記』ユーリイ・クルトゴーロフ 著, G.ライシェフ 画、佑学社、1993.6
- 『ロシアのクリスマス物語』シメリョフ [ほか]著, 群像社、1997.12
- 『たゆたう春 (ブーニン作品集』イワン・ブーニン著, 岩本和久、望月恒子ほか共訳、群像社、2003.7
- 『せむしの小馬』P.エルショフ 作, 論創社、2006.1
- 『ロシアのクリスマス物語 CDブック』シメリョフ, ドストエフスキイ, ソログープ, ブーニン, クプリーン 著, 群像社、2006.12
- 『魔女物語』(群像社ライブラリー) テッフィ 著,2008.9
- 『ソモフの妖怪物語』(ロシア名作ライブラリー) ソモフ 著, 群像社、2011.3
- 『ふたつの生』(ロシア名作ライブラリー) カロリーナ・パヴロワ 著, 群像社、2014.6
- 『悲劇的な動物園 三十三の歪んだ肖像』(群像社ライブラリー) リジヤ・ジノヴィエワ=アンニバル 著, 2020.7