標準小惑星名表記
ナビゲーションに移動
検索に移動
標準小惑星名表記（ひょうじゅんしょうわくせいめいひょうき）は、宇宙用語研究会が発表した、確定番号が付けられ、固有名がつけられた小惑星名の日本語表記である。国際天文学連合総会などにおけるネーティブの外国人に対する発音の聞き取り調査と、「天体名の日本語表記のルール」、「天体名のラテン語読みルール」に基づいて日本語表記を決めたもので、その信頼性は極めて高い。
全ての一覧は膨大な項目を含むため、分割されている。アクセント記号はついていない。
小惑星名の一覧(テキスト版)[編集]
確度 AA : 99% (本人又は直接関係者に対する調査が行われた、または日本語)
確度 A : 95% (ネーティプの外国人に対する調査が行われた)
確度 B : 70% (辞書や外国語の教科書、オンライン発音サイトなどによる推定)
確度 E : 英語読み
確度 J : 日本語での慣用表記
確度 L : ラテン語読み
確度 U : 不明
参考文献[編集]
- Dictionary of Minor Planet Names, 5th ed.: Prepared on Behalf of Commission 20 Under the Auspices of the International Astronomical Union, Lutz D. Schmadel, ISBN 3540002383
- 「固有名詞英語発音辞典」(三省堂)