佐々木信雄

出典: 謎の百科事典もどき『エンペディア(Enpedia)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

佐々木信雄(ささき のぶお、1934年- )は、翻訳家。

東京生まれ。早稲田大学第一文学部英文科卒業。新潮社の編集者を経て翻訳家に。筆名・佐々木光陽。

翻訳[編集]

  • 『アリスの悩み (講談社青い鳥文庫)フィリス・R.ネイラー 作, 佐々木光陽 訳, メグ・ホソキ 絵. 講談社, 1996.6
  • 『いくたびの冬』エヴァン・マクスウェル 早川書房, 1997.11
  • 『メディアの侵略者 巨大ニュース帝国との戦いの記録』リチャード・マッコード 朝日新聞社, 1997.12
  • 『ドリス 全米を嫉妬させた女相続人のスキャンダラスな生涯』ポニー・デューク, ジェイソン・トーマス 共著, 飛鳥新社, 1997.2
  • 『アリスはひとりぼっち』フィリス・R.ネイラー 作, 佐々木光陽 訳, メグ・ホソキ 絵, (講談社青い鳥文庫) 1997.5
  • 『アリスのいじめ対策法』フィリス・R.ネイラー 作, 佐々木光陽 訳, メグ・ホソキ 絵. (講談社青い鳥文庫) 1998.5
  • 『妊娠した男 催眠セラピストの7つのカルテ』ディードリ・バレット 朝日新聞社, 1999.10
  • 『魔猫』エレン・ダトロウ 編, 佐々木信雄 他訳. 早川書房, 1999.10
  • 『森の少年 (新潮文庫) マイケル・ドリス [著], 佐々木光陽 訳. 1999.7
  • 『アリスの恋愛テスト』フィリス・R.ネイラー 作, 佐々木光陽 訳, メグ・ホソキ 絵. (講談社青い鳥文庫) 1999.8
  • 『脳を活性化させる65の魔法の習慣 ニューロビクス=新・頭の体操』ローレンス・C.カッツ, マニング・ルービン 著, 斎藤茂太 監修, 飛鳥新社, 2000.9
  • 『あなたの病気は遺伝かもしれない 命を救う知識と治療法 (朝日選書) オーブリー・ミランスキー 2002.10
  • 『リヴァプールの空』ジェイムズ・ヘネガン 求龍堂, 2002.10
  • 『ネオコンの陰謀 アメリカ右翼のメディア操作』デイヴィッド・ブロック 朝日新聞社, 2004.3
  • 『人類は絶滅する 化石が明かす「残された時間」』マイケル・ボウルター 朝日新聞社, 2005.12
  • 『コンパス・マーフィー』スティーヴン・ポッツ 求龍堂, 2005.3
  • 『シーオグ(小妖精)の祈り』ジェイムズ・ヘネガン ランダムハウス講談社, 2007.11
  • 『サラエボのチェリスト』スティーヴン・ギャロウェイ ランダムハウス講談社, 2009.1