ポンド氏の逆説
ナビゲーションに移動
検索に移動
『ポンド氏の逆説』は、イギリスの推理作家G・K・チェスタトンが1936年に発表した短編集である。
あらすじ[編集]
温厚な公務員ポンド氏は、談話の最中にとっぴな「逆説」を繰り出すことがあった。
- 兵士が忠実すぎるあまり、上官の命令が実行されなかった。
- 二人の男の意見が完全に一致したため、一方が一方を殺すこととなった。
- あまりにも背が高すぎるため、誰も気づかなかった。
いっけん意味不明な逆説だが、実は論理的な真相が隠されているのだった……。
日本での刊行[編集]
日本では東京創元社から3度刊行されている[1]。現在最も手に入りやすいのは、2017年に刊行された南條竹則・訳のものであろう。
この2017年版の表紙では、千海博美がデザインした「灰色の馬に乗って疾走する騎士と、同じ形の２つの影」が描かれている。もちろん、巻頭第一の作品『黙示録の三人の騎者』をイメージしたものであろうが、ひょっとするとサム・ロイドの有名なパズル『トリック・ドンキー』を踏まえたものかもしれない。わずかな入れ替わりで「疾走する馬」と「力尽きる馬」が入れ替わるパズルは、本小説の構成と相似形である。
収録作品[編集]
2017年版のタイトルの後に、（カッコ）で1977年旧訳版のタイトルを併記する。
- 黙示録の三人の騎者（三人の騎士）
- ガヘガン大尉の罪（ガーガン大尉の犯罪）
- 博士の意見が一致する時（博士の意見が一致すると……）
- ポンドのパンタルーン（道化師ポンド）
- 名前を出せぬ男（名指せない名前）
- 恋人たちの指輪（愛の指輪）
- 恐ろしき色男（恐るべきロメオ）
- 高すぎる話（目立たないのっぽ）