コーナ
（コーナーから転送）
ナビゲーションに移動
検索に移動
コーナ(こーな、英:corner)は、角あるいは隅を表す英単語である。日本では「コーナー」の表記が使われる場合が多いが、英語の正しい発音としては「コーナ」が正しい。JISでは原音に忠実で正しい表記をしているので、「コーナ」と表記されている[1]。
多くの辞書は「コーナー」と表記しているが、これは和製英語である。
コーナの意味(英語を含む)[編集]
日本語英語共通の意味[編集]
- 角あるいは隅。 「テーブルのコーナに置く」[2]
- 道路などの曲がり角。 「馬が第三コーナを回った」
- 野球のストライクゾーンの端。 「コーナを突く投球」
- 売り場などの区画を表す。 「旅行用品コーナで買う」
英語のみの意味[編集]
- 交差点:2つまたは3つの道路が接続する場所[3]。
- 特別な利便性を提供する場所。 「ロンドンは映画祭のコーナではない」
- 難しい状況であること。 「検察がコーナで逮捕するまで待てない」
- 終端から三角形に切ったベーコンの切れ端(イギリスのみ)。 「コーナを食べる」
- ボクシングで対戦者がラウンドの間に休む場所(ボクシング、レスリング用語)。