下手な鉄砲も数撃ちゃ当たるとは、射撃下手でもたくさん撃てばきっと当たるよ！という、希望的観測 ()である。
鉄砲の射程外の的には何発撃っても当たらない。そりゃそうだ。
鉄砲の射程内でも偏差射撃できないと何発撃っても全弾回避される。そのうち射程外に逃げられる。そりゃそうだ。
下手な鉄砲は数撃っても当たらない
下手な鉄砲は至近距離ならなんとか当たる