とは

It's JOKE!

この記事は多少冗談を含みます。
寛容な心でお読み下さい。

とはとは、直後にその言葉の意味を持ってくるときに使う言葉。言い方を変えると「〜は〜を意味する。」に近い。英語では「mean」。

概要[編集]

主に対象物に対して、説明を入れる際に、「とは」は使用される。その対象物が、言葉である際には、主語がその説明したい言葉の場合、かなりの確率で使用される。なお、説明したいものが、事柄や出来事の場合は、「〜は」のほうがいい場合もあるので、使い分けに注意が必要である。

次のような場合は「〜は」の方が良い。

このゲームとは、面白い。
- このゲーム=面白いという一種の分における等式を成り立たせるために、ここでは「〜とは」ではなく、「〜は」を使うのが一般的である。なお、英文にすると、「This game means funny」はおかしいところだらけなのはわかるだろう。直訳すると、「このゲームは面白いを意味する」となる。正しい英文は、「This game is funny」が正しい。

では、次の文はどうだろうか。

この2つの文は、前者はタレントという「物」について説明していて、後者はタレントという「単語」について説明しているような気がする。ただ、一般には前者を使う。後者の違和感。タレントというのは、人を指す言葉である為。