学ぼう

「学ぼう」（朝鮮語: 배우자）は、朝鮮民主主義人民共和国の楽曲である。

歌詞

	ハングル専用文	漢字ハングル混じり文	朝鮮の声放送による公式和訳
１番	시간은 쉼없이 흐르네 그러니 돌아보지 마시고 금같이 귀중한 분초를 아껴 갑시다	時間은 쉼없이 흐르네 그러니 돌아보지 마시고 金같이 貴重한 分秒를 아껴 갑시다	時間が絶えず流れる だから脇目を振らず 二度と返らぬ大事な時間を 大事にしましょう
コーラス	배우자 배우자 내 나라를 위해 배우자 배우자 앞날을 위해 우리의 식으로 락원꾸리자	배우자 배우자 내 나라를 爲해 배우자 배우자 앞날을 爲해 우리의 式으로 樂園꾸리자	学ぼう学ぼう我が国のため 学ぼう学ぼう未来のため 我らの式で楽園築きましょう
２番	아는게 보배고 힘일세 그러니 열정을 다 바쳐 우리의 과학과 기술을 꽃 펴갑시다	아는게 보배고 힘일세 그러니 熱情을 다 바쳐 우리의 科學과 技術을 꽃 펴갑시다	知識は宝です 情熱を捧げて 我らの科学と技術を 花咲かせましょう
３番	한없이 소중한 조국도 너와 나 모두의 행복도 열심히 배우고 배울 때 빛이 납니다	限없이 所重한 祖國도 너와 나 모두의 幸福도 熱心히 배우고 배울 때 빛이 납니다	かけがえのない祖国も 君と私皆の幸せも 熱心に学び学ぶとき 輝きます